(español abajo)

On the morning of Sunday, October 11 our parish will be reconsecrated to Our Lady. To understand the importance of this rare event– why are we doing it? what does it mean? — all parishioners were invited to participate via the parish Facebook page in a series of three live streamed preparatory sessions led by the parish priests. Each session featured a presentation by the priest followed by Q&A by parishioners. Below you will find the 3 English and 3 Spanish talks.

To consecrate an organization, a person, or an object means to set aside the consecrated for divine purposes. Parish churches are consecrated when they are built and typically only reconsecrated in case of disaster (e.g. church fire). In times of crisis groups of people can be consecrated as a public demonstration of the need for divine assistance.

As we all know, Gilroy and its parish, St. Mary, are undergoing a severe crisis due to Covid-19 and its myriad aftereffects– medical, economic, social and spiritual. In this time of unprecedented crisis, the parish is being reconsecrated to Mary, Our Lady of the Assumption, humbling asking Her intercession for us at this time.

The parish priests have recorded a series of three video sessions to assist parishioners in joining in this reconsecration with full, active and conscious participation.

El domingo 11 de octubre nuestra parroquia será reconsagrada a Nuestra Señora de la Asunción. Para comprender la importancia de este evento especial — ¿por qué lo hacemos? ¿Qué significa? — todos los feligreses de Santa María fueron invitados a participar a través de la página de Facebook de la parroquia en una serie de tres sesiones preparatorias transmitidas en vivo. Cada sesión contó con una presentación de un sacerdote seguida de preguntas y respuestas de los feligreses. A continuación encontrará las 3 platicas en inglés y en español.

Consagrar una organización, una persona o un objeto significa apartar a los consagrados para propósitos divinos. Las iglesias parroquiales se consagran cuando se construyen y, por lo general, solo se vuelven a consagrar en caso de desastre (por ejemplo, incendio de una iglesia). En tiempos de crisis, se pueden consagrar grupos de personas como demostración pública de la necesidad de ayuda divina.

Como todos sabemos, Gilroy y su parroquia, Santa María están pasando una grave crisis debido al Covid-19 y sus innumerables secuelas: médicas, económicas, sociales y espirituales. En este momento de crisis sin precedentes, la parroquia está siendo reconsagrada a María, Nuestra Señora de la Asunción, pidiendo son humildad su intercesión por nosotros en este momento.

Los párrocos han grabado una serie de tres pláticas para ayudar a los feligreses a unirse a esta reconsagración con una participación plena, activa y consciente.

ENGLISH TALKS

“Basic Doctrines about Mary: What do we believe of her?”
Presented by Father Johannes on September 3

“Basic Doctrines about Mary: What do we believe of her?”

What does the Church teach about Mary?

Posted by St. Mary Parish Gilroy on Thursday, September 3, 2020

“What Is Consecration? The Basics of Marian Spirituality”
Presented by Father Michael on September 10

“What Is Consecration? The Basics of Marian Spirituality”

Presentation on Parish Reconsecration and the Basics of Marian Spirituality

Posted by St. Mary Parish Gilroy on Thursday, September 10, 2020

“Marian Apparitions and Popular Devotions to Our Lady”
Presented by Father José on September 17

“Marian Apparitions and Popular Devotions to Our Lady”

Marian apparitions

Posted by St. Mary Parish Gilroy on Thursday, September 17, 2020

PLATICAS EN ESPAÑOL

“Doctrinas básicas sobre María: ¿Qué creemos de ella?”
Presentado por el Padre Johannes el 3 de septiembre

"Doctrinas básicas sobre María: ¿Qué creemos de ella?"

Que dice la iglesia sobre María?

Posted by St. Mary Parish Gilroy on Tuesday, September 1, 2020

“¿Qué es la Consagración? Los fundamentos de la Espiritualidad Mariana”
Presentado por el Padre Michael el 10 de septiembre

"¿Qué es la Consagración? Los fundamentos de la Espiritualidad Mariana"

Presentacion sobre la consagracion de la parroquia y la espiritualidad mariana

Posted by St. Mary Parish Gilroy on Tuesday, September 8, 2020

“Apariciones Marianas y Devociones Populares a Nuestra Señora”
Presentado por el Padre José el 17 de septiembre